❌ Статьи

Как читается Kiehls

В мире красоты 💄💅 существует множество брендов с замысловатыми названиями, происхождение которых часто остается загадкой. Иногда, даже будучи знакомыми с продукцией, мы не уверены в правильном произношении имени бренда. Давайте разберемся, как же не попасть впросак и блеснуть эрудицией, общаясь о любимой косметике ✨.

  1. Kiehl's — Килс, и точка! 🇺🇸
  2. Sephora — ударение на последний слог 🇫🇷
  3. Loccitane — два варианта, оба верные 🇫🇷
  4. Caudalie — Кодали, просто и понятно 🍇
  5. Elemis — представляем себя француженкой 🇫🇷
  6. St Barth — Сэн Барт, и никакой другой интерпретации! 🏝️
  7. «Крем» или «крэм»? 🇫🇷->🇷🇺
  8. Почему ch иногда читается как k? 🤔
  9. Несколько советов напоследок 🎁
  10. FAQ 🤔

Kiehl's — Килс, и точка! 🇺🇸

Начнем с американского бренда Kiehl's, основанного Джоном Килом 👨‍🔬. Все просто: произношение бренда полностью совпадает с фамилией его создателя — Килс. Никаких хитростей и сложностей!

Sephora — ударение на последний слог 🇫🇷

С французским брендом Sephora ситуация немного интереснее. Большинство из нас интуитивно произносит это название правильно, однако, важно помнить про ударение на последний слог. Правильно говорить СефорА, а не СефорА.

Loccitane — два варианта, оба верные 🇫🇷

Французский бренд Loccitane, славящийся своими ароматами Прованса 🌾, предлагает нам два варианта произношения: Локситан — более привычный для русского уха, и Лёкситан — максимально приближенный к французскому звучанию.

Название бренда не случайно напоминает нам о южной части Франции. Дело в том, что этот регион исторически назывался Окситанией, а его жители говорили на окситанском языке, который, кстати, ближе всего к каталонскому.

Caudalie — Кодали, просто и понятно 🍇

С французским брендом Caudalie, известным своими средствами на основе винограда 🍇, все предельно просто. Произносим так, как слышится — Кодали.

Elemis — представляем себя француженкой 🇫🇷

Еще один французский бренд, Elemis, часто становится объектом путаницы. Чтобы произнести его правильно, представьте себя элегантной парижанкой 👒 и с легким французским акцентом произнесите Элемис.

St Barth — Сэн Барт, и никакой другой интерпретации! 🏝️

А вот с люксовым брендом St Barth, названным в честь райского острова Сен-Бартелеми 🏝️, все строго. Единственно верное произношение — Сэн Барт.

«Крем» или «крэм»? 🇫🇷->🇷🇺

Интересно, что привычное нам слово «крем» пришло из французского языка еще в XVIII веке. Изначально оно произносилось как «крэм». Со временем правила русского языка претерпели изменения, и сегодня нормой считается произношение с мягким знаком — «крем».

Почему ch иногда читается как k? 🤔

Часто мы сталкиваемся с тем, что буквосочетание "ch" в заимствованных словах может читаться как "к" или "ч". Все дело в происхождении слова и его фонетических особенностях.

  • Звук [ç], напоминающий "ч", произносится, если сочетание "ch" находится рядом с гласными переднего ряда (например, "e", "i") или после сонорных согласных (например, "l", "n").
  • Звук [x], похожий на "к", встречается в остальных случаях.
  • В словах, заимствованных из греческого языка, "ch" практически всегда читается как [k].

Несколько советов напоследок 🎁

  • Не стесняйтесь уточнять произношение, если не уверены. Лучше один раз спросить, чем допустить ошибку.
  • Обращайте внимание на ударения в словах, особенно в заимствованных.
  • Слушайте, как произносят названия брендов носители языка. Это поможет запомнить правильное звучание.

FAQ 🤔

  • Что делать, если я все равно сомневаюсь в правильности произношения?

Всегда можно обратиться к онлайн-словарям, где можно прослушать произношение слов 🎧.

  • Нужно ли обязательно знать правильное произношение всех брендов?

Конечно, знать абсолютно все — задача нереальная. Однако, владея информацией о произношении популярных брендов, вы будете чувствовать себя увереннее 💪.

  • Как запомнить правильное произношение?

Повторение — мать учения! Почаще произносите названия брендов вслух, делайте заметки, используйте ассоциации — и результат не заставит себя ждать!

Вверх